Henan Association of Northern California, USA

美国北加州河南同乡联谊会

热烈祝贺李书东老师带领美国队勇夺金牌

 

各位乡亲,

在刚刚结束的第四届国际健身气功交流比赛大会(加拿大)上,由李书东老师带领的美国国家健身气功代表队一行42人,取得了多项金牌,银牌和铜牌,还获得了“优秀组织奖”的金牌奖。我们的杨磊监事长也作为教练参与了比赛。(详情如下)。

李书东老师组织带领的队伍,代表了当今美国国家健身气功最高水平。
让我们向参赛的每一位运动员表示祝贺!
向我们的李书东副监事长,杨磊监事长表示祝贺!

 

元彦宏

北加州河南同乡会

 

Dear Students and Friends:

Photo Form Nhu Tran News for Face book Video at youtube
The 4th International Health Qigong Competition and Exchange commenced this weekend, following the Canadian and Chinese national anthems at British Columbia University’s War Memorial Stadium in Vancouver, Canada. With over 300 athletes from over 25 countries in attendance, this event was strongly supported by China and Canada’s sports committees and governments, and heavily covered by major newscasters. VIPs in attendance included China’s Sports Committee Vice Chairman Miss Xiaomin, Vancouver’s Consulate General Mr. Liang Liugen, China Health Qigong Association President Miss Ji Yunxi, Canadian Congressmen and several other official government personnel. Media coverage was provided by CCTV, Xinhua News Corp., and Phoenix Channel, etc.
The forty-two members of the United States National Health Qigong Team, led by Master Shudong Li, emerged victorious after two days of rigorous competition. In total, the team won 3 gold medals, 5 silver medals, 2 bronze medals, and 7 honorable mentions. In addition, the national team was also recognized as being the most organized team at the tournament!

We would like to recognize the following team members and their hard-earned accomplishments:

Team Leader: Master ShuDong Li
Team Coaches: Shufen Zhou, Eddy Yuen, Huizhen Guo, Justin Eggert,

Group Gold Medal Team Members:
Health Qigong Liu Zhi Jue:
Ryan Chiu, Thanh-Nhu Tran, Jeffrey Liu, Karen Xu, Fonda Xu, Lijia Wang, Huizhen Guo, Christina Sung

Group Silver Medal Team Members:
Health Qigong Yi Jin Jing
Shufen Zhou, Queeine Chen, Jinli Li, Astor Lee

Health Qigong Wu Qin Xi
Shufen Zhou,Queeine Chen,Jinli Li,Astor Lee

Group Bronze Medal Team Members:
Ba Duan Jin Team 1
Ryan Chiu, Thanh-Nhu Tran, Jeffrey Liu,Karen Xu, Fonda Xu, LiJia Wang, Justin Eggert, Christina Sung
Ba Duan Jin Team 2
Eddie Yuen, Serena Li, Samuel Li, Qiuzhen He, Minying Fei, Xiaohong Wu, Shufen Zhu, Queeine Chen, Jinli Li, Astor Lee, Rida Au, Yong Yi Wu, He Weiping, Wu Ping, Cathy Williamson, Joanne Stubblefield, Chu yue Zhang, Joe Zhang, Yan Zhang, Lisa Cheung, Huizhen Kuo, Zhongyuan He, Caroline Eng-Chiu, Vanessa Chiu, Yang Zhi Qiang, Valerie Chu, Christina Sung

Individual Medal Winners:
Gold:
F -Zhou Shufen – Wu Qin Xi; M -He Feng (Justin) – Ba Duan Jin

Silver
:
F - Zhou Shufen – Yijinjing F- Huizhen Kuo - Liu Zi Ju
M - He Feng (Justin) - Liu Zi Jue

Honorable Mention:

F - Yao Limin - Wu Qin Xi F - Fonda Xu - Ba Duan Jin
F -Lijia Wang - Ba Duan Jin F - Xiaohong Wu - Ba Duan Jin
F- Karen Xu - Ba Duan Jin M- Ryan Chiu - Ba Duan Jin
M- Jeffrey Liu - Ba Duan Jin

美国国家健身气功代表队国际大赛夺冠
随着中国和加拿大国歌的奏响,第四届国际健身气功交流比赛大会在加拿大哥伦比亚大学体育馆内拉开了帷幕。来自美国、加拿大、澳大利亚、英国、德 国、法国、日本、韩国、印度、阿根廷、香港、澳门等25个国家和地区44个协会组织的300多名选手相聚温哥华,共同参与这个两年一度的健身气功的盛会。

由李书东老师带领的美国国家健身气功代表队一行42人,参与了这次盛会。 经过两天的激烈角逐,美国国家健身气功代表队取得了优异成绩。分别在在总共四个集体项目的比赛中,获得了六字诀集体比赛的金牌,易筋经、五禽戏集体比赛的 银牌和八段锦集体比赛的铜牌。在男子和女子个人单项的8项比赛中获得了女子五禽戏、男子六字诀两块金牌,以及,女子 易筋经、六字决的两块银牌。同时美国国家健身气功代表队还获得了“优秀组织奖”的金牌奖。

这次国际国际健身气功盛会嘉宾云集,出席会议的有中华全国体育总会副主席晓敏、中国驻温哥华总领事梁梳根、中国健身气功协会主席冀运 希、加拿大国会议员杨萧慧仪、乔伊斯•穆雷、唐•戴维斯、不列颠哥伦比亚省体育厅厅长张杏芳、温哥华市议会议员雷建华以及加拿大各界侨领出席开幕式。中国 中央电视台、新华社、加拿大新城市电视台、凤凰卫视等媒体也都到现场采访报道。

美国健身气功代表队虽然是第一次组队参赛,但是队伍的规模最大(42人),年龄跨度最高(7-78岁)全场年龄最小和年龄最长的运动员都在美国队,美国队在这次比赛中获得多枚金银奖牌的出色表现使队员们成为了众多媒体采访的对象。

美国健身气功代表队及获奖情况如下:
代表队领队:李书东老师
代表队教练: Shufen Zhou周淑芬,Eddie Yuen袁煜明, Huizhen Kuo郭惠真,Justin Eggert 和风, Joanne Stubblefield乔安妮-斯塔布菲尔德和Philip Yang杨磊
集体比赛的获奖情况:
1. 优秀组织 - 金牌奖
2. 集体六字决比赛 -金牌
成员有:Ryan Chiu邱洛鲲、 Nhu Tran妞纯、Jeffrey Liu刘叶鸥、Karen Xu徐乐乐、Fonda Xu徐欢欢、LiJia Wang王礼佳、Huizhen Kuo郭惠真、Christina Sung宋育錚
3. 集体易筋经-银牌
成员有:Shufen Zhou周淑芬、 Queeine Chen陈爱琪、 Jinli Li李锦梨、 Astor Lee李小红
4. 集体五禽戏比赛-银牌
成员有:Shufen Zhou周淑芬、 Queeine Chen陈爱琪、 Jinli Li李锦梨、 Astor Lee李小红
5. 集体八段锦比赛-铜牌
成员包括:
八段锦一队
Ryan Chiu邱洛鲲、 Nhu Tran妞纯、Jeffrey Liu刘叶鸥、Karen Xu徐乐乐、Fonda Xu徐欢欢、LiJia Wang王礼佳、Justin Eggert 和风、Christina Sung宋育錚
八段锦二队
Eddie Yuen袁煜明, Philip Ya杨磊、Samuel Li李松涛、Serena Li李瑞娜、Qiuzhen He和秋珍、Miying Fei费敏英、Shufen Zhou周淑芬,Xiaohong Wu吴小红、Ping Wu吴苹、Yan Zhang张炎、Zhongyuan He和中元、Huizhen Guo郭惠真,Weiping He和卫平、Lisa Cheung李锦姚、Queeine Chen 陈爱琪, Jinli Li李锦梨, Astor Lee李小红, Rida Au姚丽敏, Yong Yi Wu吴永毅, Cathy Williamson凯茜-威廉, Joanne Stubblefield乔安妮-斯塔布菲尔德, Chu yue Zhang张楚月, Joe Zhang张楚煜, Valerie Chu朱再華,

个人项目获奖:
金牌: 女子五禽戏-周淑芬Shufen Zhou 男子八段锦 -Justin Eggert 和风
银牌: 男子六字决-郭惠真Huizhen Kuo、 Justin Eggert 和风
Honorable Mention表演奖:
女子五禽戏:Limin Yao 姚丽敏
女子八段锦: Fonda Xu 徐欢欢、 Karen Xu徐乐乐、 Lijia Wang 王礼佳、Xiaohong Wu 吴小红
男子八段锦: Ryan Chiu邱洛鲲、 Jeffrey Liu 刘叶鸥